А теперь по-русски. Выпуск 4. Компрехеншены и списковые включения

Что за слово такое «comprehension» и почему оно вызывает трудности с переводом на русский язык.