Собрали в одном месте самые важные ссылкичитайте авторский блог
Для того что бы понять как работает prometheus_flask_exporter достаточно минимального примера: